スペイン語で「～のためにいつでも私はここにいる」という言い方です。 Es el mejor. （エス・エル・メホール） 「彼は最高の選手です（メッシを指して）」 Estoy aquí siempre para aprender con Messi. （エストイ・アキ・スィエンプレ・パラ・アプレンデー…
スペイン語で政府やそれに準じる機関などが何がしかの「許可をする」という場合の言い方です。 EE.UU. autoriza los servicios de ferry con pasajeros a Cuba （エスタドス・ウニドス・アウトリサ・ロス・セルビスィオス・デ・フェリ・コン パサヘーロス・…
ロシア民謡・コロブチカを歌ってみましょう。 Ой полным полна моя коробушка （オーイ・パルニーム・パルナー・マヤー・カローブシカ） Есть и ситец и парча （イェスチー・イ・スィーツェツ・イ・パルチャ） Пожалей моя зазнобушка （パ…
スペイン語「わたしは日本にいます」「わたしは日本にいました」という言い方です。 Yo estoy en Japón. （ヨ・エストイ・エン・ハポン） 「わたしは日本にいます。」 【動詞 estar + 場所を表す前置詞 en + 場所】という形で自分のいる場所を答えることができます。もちろん動詞は人…
過ぎたことをいつまでも言っていても何も変わらない Agua pasada no mueve molino.（アグア・パサーダ・ノ・ムエベ・モリーノ）「流れ去った水は水車を回さない」 過去は忘れて現在から先のことを考えたほうが良いということ。過ぎたことをいつまでも言っていても何も変わらない。日本語なら…
