こころ（夏目漱石）に出る漢字 八 読み取り
幸いにして先生の予言実現されずに済んだ経験のない当時の私予言の中に含まれている明白な意義了解し得なかった依然として先生の食卓で飯を食うようになった自然の結果口を利く冷淡境遇それが源因かどうかは疑問だが興味往来玄関で会った時美しいという印象を受けた語るべき何物ももたない特色がない示す機会解釈する方が正…
月: 2023年4月
こころ（夏目漱石）に出る漢字 八 書き取り
サイワいにしてセンセイのヨゲンジツゲンされずにスんだケイケンのないトウジの私ヨゲンのウチに含まれているメイハクなイギリョウカイしエなかったイゼンとしてセンセイのショクタクでメシをクうようになったシゼンのケッカ口をキくレイタンキョウグウそれが源因かどうかはギモンだがキョウミオウライゲンカンでアった時ウ…
こころ（夏目漱石）に出る漢字 七 書き取り
フシギデイりをするタイドタットむべきものの一つアタタかいコウサイコウキシン二人のアイダをつなぐドウジョウの糸何のヨウシャもなくジカクしていなかったマチガえるツメたいマナコタえずオソれていたのである足がだんだんシゲくなった時のある日トツゼントクベツなイミおジャマなんですかメイワクコウサイのハンイのキワ…
こころ（夏目漱石）に出る漢字 七 読み取り
不思議 出入りをする 態度 尊むべきものの一つ 温かい交際 好奇心 二人の間をつなぐ同情の糸 何の容赦もなく 自覚していなかった 間違える 冷たい眼 絶えず恐れていたのである 足がだんだん繁くなった時のある日 突然 特別な意味 お邪魔なんですか 迷惑 交際の範囲の極めて狭い事 座敷で同座する 淋しい…
スペイン語の分音記号 ダイアクリティカルマーク
分音記号またはダイアクリティカルマーク スペイン語の分音記号は tilde diacrítica と言います。同じつづりをしますが意味がことなる単語を見分けるためにつけられる記号で、発音も異なります。 単音節の単語例 分音記号付き分音記号無しtú人称代名詞tu所有形容詞él人称代名詞el冠詞mí人称…
スペイン語のアクセント 二重母音とHiato
スペイン語の強母音と弱母音 強母音 - A、E、O 弱母音 - I、U スペイン語の二重母音 DIPTONGO 2つの異なる母音が1つの音節の中で発音されるとき、それを二重母音 diptongo と言います。 1. 強母音 (a, e, o) と弱母音 (i, u) またはその逆が1つの音節にあると…
スペイン語のアクセント その他の規則
スペイン語の単音節の単語 単音節とは音節が1つであることです。例を挙げると次のようなものがあります。 bargolplanyobiengolfporzarbuengranquezenchefgrisquienzinccienguiarrasclubhazreycolhoyrielconjuezrol…
スペイン語のアクセントのルール
単語を4つのグループに分ける すべてのスペイン語の単語をアクセントを元に4つのグループに分けると次のようになります。 AGUDAS: 単語の一番後ろにアクセントがある単語 ひとつの単語を音節に分けて、一番後ろにアクセント（単語を読んだときに一番強く読む部分）がある単語は palabras aguda…
スペイン語の回数を繰り返す過去
回数を繰り返す過去は点過去形を使う Cuando era pequeño, visité cuatro veces con mi familia a mis abuelos. 「子供のころ、4回家族と一緒に祖父母を尋ねた。」 Compré tres veces la misma herramient…
こころ（夏目漱石）に出る漢字 六 書き取り
先生と私 六 ホウモンするザイタク先生に会うドスウがカサなるにつれてシゲく先生のゲンカンへ足をハコんだ私に対するタイドアイサツコンイになったそのノチもイツもシズかであったサビしいフシギチョッカンジジツの上にショウコ立てられたワカワカしいバカげているミコしたジブンのチョッカクタノもしくまたウレしく人間…
こころ（夏目漱石）に出る漢字 六 読み取り
先生と私 六 訪問する在宅先生に会う度数が重なるにつれて繁く先生の玄関へ足を運んだ私に対する態度挨拶懇意になったその後も何時も静かであった淋しい不思議直感事実の上に証拠立てられた若々しい馬鹿げている見越した自分の直覚頼もしくまた嬉しく人間を愛し得る人自分の懐に入ろうとするもの抱き締める事のできない人…
こころ（夏目漱石）に出る漢字 五 読み取り
先生と私 五 墓地苗畠楓を植え付けた端れに見える茶店眼鏡の縁突然立ち留まって言葉を二遍繰り返した森閑とした昼の中に異様な調子をもって繰り返された応えられなくなった後を跟ける * 跟は「したがう、つき従って行く、かかと」の意味先生の態度表情の中には判然いえないような一種の曇り得心したらしい様子意味がま…
スペイン語で絵本 「El almuerzo」
ベルギー生まれの作家、ミシェル・ヴァン・ゼブラン 1970年、ベルギー北西の町ゲントで生まれた作家、ゼブランの児童書です。対象年齢5-6歳。Almuerzo は昼食とされていますが、朝食は desayuno、昼食は comida とも言います。スペインならば、朝食を家で取らずに学校や職場で10時から…
こころ（夏目漱石）に出る漢字 五 書き取り
先生と私 五 ボチナエバタケカエデをウえ付けたハズれに見えるチャミセメガネのフチトツゼン立ち留まって言葉をニヘン繰り返したシンカンとした昼の中にイヨウなチョウシをもってクり返されたコタえられなくなったアトをツける センセイのタイドヒョウジョウの中にはハッキリいえないようなイッシュのクモりトクシンした…
スペイン語の線過去形を使って年齢を表す
年齢を表すときは線過去形を使う 年齢というのは単なる事実である一方、その人の背景や経験などを反映する特徴であり、小説なとでは描写することでその人物の行動や考えを理解しやすくするものと考えると線過去形を使うという理屈が通ります。 Cuando tenía 22 años empecé a trabaj…