スペイン語で「○○さんはいらっしゃいますか？」のようにと尋ねられて、「私ですが」のように答えるときの例です。 ¿Podría hablar con el Dr. Fernández? （ポドリア・アブラール・コン・エル・ドクトール・フェルナンデス） 「フェルナンデス先生と話したいのですが。」 Pod…

スペイン語で電話を掛けて誰かに取り次いでほしいという場合の言い方です。 ¿Me podría pasar con el Dr.Fernández? （メ・ポドリア・パサール・コン・エル・ドクトール・フェルナンデス） 「Dr.Fernándezに取り次いでいただけますか？」 (さらに…)…

スペイン語で「～は本当ですか」と尋ねるときは、verdad を使って次のように訪ねます。 ¿Es verdad que los extraterrestres existen? （エス・ベルダ・ケ・ロス・エクストラテレストレス・エクスィステン） 「地球外生物が存在するのは本当ですか？」 es ver…

スペイン語で「～に関して」という場合は、副詞句 en cuanto a （エン・クアント・ア）を使うことができます。 En cuando a mi sueldo, no me suben desde hace 5 años. （エン・クアント・ア・ミ・スエルド・ノ・メ・スベン・デスデ・アセ・スィンコ…

スペイン語の女性名詞 verdad （ベルダ）は、「真実」という意味で、la verdad es que （ラ・ベルダ・エス・ケ）の慣用句の形になると、「実は～である」という意味になります。 La verdad es que tenía muchas cosas que hacer. （ラ・ベルダ・…

スペイン語の動詞 soler （ソレール）は「よく～する」、「たいてい～する」という意味の不規則変化をする動詞です。 ¿Qué sueles hacer los fines de semana? （ケ・スエレス・アセール・ロス・フィネス・デ・セマーナ） 「あなたは週末には何をしますか？」 日本語らし…