役立つ一文

フランス語で私はテニスをします。 フランス語

フランス語で私はテニスをします。

フランス語で、「あるスポーツをする」と言う場合の言い方です。英語の play 「~をする」に当たるフランス語は「~する」という意味の動詞 faire (フェーr)【fɛʁ】を使います。「私はテニスをします。」と言うときは、 Je fais du tennis.(ジュ・フェ・ドゥ・テニス)「テニスをし…
フランス語で「はい、スポーツが好きです」 フランス語

フランス語で「はい、スポーツが好きです」

好きです / 好きではありません 「~が好きですか?」と尋ねられて、「はい、好きです。」または、「いいえ、好きではありません。」のように答えるときの言い方です。 Vous aimez le sport?(ブザメ・ル・スポr)「あなたはスポーツが好きですか?」 Oui, j'aime le sport…
フランス語で私はジャズが大好きです フランス語

フランス語で私はジャズが大好きです

動詞 aimer を使って自分が好きなものを答えるときの言い方です。 J'aime beaucoup le jazz.(ジェム・ボク・ル・ジャズ)「私はジャズが大好きです。」 beaucoup は、【boku】 で、o の部分を気持ち強く読みます。英語の much に当たる、「とても」という意味を表…
フランス語であそこです フランス語

フランス語であそこです

Par-là ふいに誰かに場所を尋ねられたときに「あそこです」と答えるときの言い方です。 Excusez-moi, rue de Château?(エクスキュゼ・モワ・リュ・ドゥ・シャトー)「すみません、シャトー通りは(どこですか)?」 Par-là.(パル・ラ)「あそこですよ。」 Par-là. …
フランス語でそれはなんと言うんですか? フランス語

フランス語でそれはなんと言うんですか?

Ça se dit comment? フランス語で「それはなんと言うんですか?」という文は、「どうやって書くんですか?」の言い方と似た形の文です。 Ça se dit comment?(サ・ス・ディ・コモン)「それはなんと(どう)言うんですか?」 これに「~語で」をつけると、 Ça se dit c…
フランス語でわたしは日本の東京で生まれました フランス語

フランス語でわたしは日本の東京で生まれました

複合過去 フランス語にはいくつかの過去形の種類があります。そのうちのひとつは複合過去と呼ばれるもので、「わたしは東京で生まれました」のような過去に起こった出来事ですでに完結している事柄を表すのに使います。 複合過去にも2種類の作り方があり、多くは avoir + 過去分詞 の形を取りますが、この「生…