フランス語で私はテニスをします。

フランス語で、「あるスポーツをする」と言う場合の言い方です。英語の play 「~をする」に当たるフランス語は「~する」という意味の動詞 faire (フェーr)【fɛʁ】を使います。「私はテニスをします。」と言うときは、

Je fais du tennis.
(ジュ・フェ・ドゥ・テニス)
「テニスをします。」

動詞faireの現在活用

動詞faireの現在活用
主語現在活用
jefais
tufais
il/ellefait
nousfaisons
vousfaites
ils/ellesfont

スポーツや活動を表現するときは faire + (de+定冠詞)で「~をする」という意味を表し、そのスポーツの性別によって前置詞 de + 定冠詞の組み合わせが次のように変わります。

  1. faire du + 男性名詞のスポーツや活動
    faire du tennis 「テニスをする」
    faire du théâtre 「演劇をする」
  2. faire de la + 女性名詞のスポーツや活動
    faire de la natation 「泳ぐ」
    faire de la peinture 「絵を描く、絵画をする」
  3. faire de l’ + 母音や H で始まるスポーツや活動の名詞
    faire de l’escalade 「ロッククライミングをする」

動詞 faire ではなく、jouer (ジュウェ)を使って jouer au foot (ジュウェ・オ・フ) 「サッカーをする」のように「~する」という意味を表すこともできます。





学問・科学ランキング