フランス語で相手の出身地を尋ねる

フランス語で相手の出身地を尋ねる場合は次のように言います。

D’où êtes-vous?
（ドゥ・エt・ヴー）
「あなたはどこの出身ですか？」

Vous êtes d’où ?
（ヴゼt・ドゥ）
「あなたはどこの出身ですか？」

答えるときは、

Je suis du Japon.
（ジュ・スィ・ドゥ・ジャポン）
「私は日本出身です。」

Je suis de Tokyo.
（ジュ・スィ・ドゥ）
「私は東京出身です。」

自分の出身地を答えたら、

Et vous?
（エ・ヴー）
「あなたは？」

と聞き返してみましょう。

de は「～の出身で」を意味する前置詞です。出身を都市名で答えるときはこの前置詞 de を用いて答えますが、国名で答えるときは、その国名の性別によってこの前置詞が少々形を変えます。日本 Japon は le Japon で男性名詞なので前置詞 de + 冠詞 le がくっついて du となるのです。

動詞êtreの現在活用

学問・科学ランキング