Ça se dit comment?

フランス語で「それはなんと言うんですか？」という文は、「どうやって書くんですか？」の言い方と似た形の文です。

Ça se dit comment?
（サ・ス・ディ・コモン）
「それはなんと（どう）言うんですか？」

これに「～語で」をつけると、

Ça se dit comment en français?
「それはフランス語でどう言うんですか？」

のように、フランス語初心者ならば絶対に知っておきたい文のひとつになります。直訳すれば、「それはどのように言われるんですか？」、 se dit で「～と言われる」という受身の意味です。

学問・科学ランキング