フランス語であそこです
Par-là ふいに誰かに場所を尋ねられたときに「あそこです」と答えるときの言い方です。 Excusez-moi, rue de Château?（エクスキュゼ・モワ・リュ・ドゥ・シャトー）「すみません、シャトー通りは（どこですか）？」 Par-là.（パル・ラ）「あそこですよ。」 Par-là. …
フランス語でそれはなんと言うんですか？
Ça se dit comment? フランス語で「それはなんと言うんですか？」という文は、「どうやって書くんですか？」の言い方と似た形の文です。 Ça se dit comment?（サ・ス・ディ・コモン）「それはなんと（どう）言うんですか？」 これに「～語で」をつけると、 Ça se dit c…
フランス語で私はスペイン語を少しだけ話します
スペイン語を少しだけ話します Je parle un petit peu espagnol.（ジュ・パルl・アン・プティ・プウ・エスパニョル） un petit peuは「ほんの少しの」という意味です。 主語現在活用jeparletuparlesil/elleparlenousparlonsvous…
フランス語でわたしは日本の東京で生まれました
複合過去 フランス語にはいくつかの過去形の種類があります。そのうちのひとつは複合過去と呼ばれるもので、「わたしは東京で生まれました」のような過去に起こった出来事ですでに完結している事柄を表すのに使います。 複合過去にも2種類の作り方があり、多くは avoir ＋ 過去分詞 の形を取りますが、この「生…
フランス語で彼/彼女は20歳、日本人です
フランス語で「彼、彼女」の年齢と出身を答える言い方です。 Il a 20 ans.（イラ・ヴァントン） Elle a 20 ans.（エレ・ア・ヴァントン） フランス語の20は vingt（ヴァン）で、年齢を表す ans と共に発音されることでリエゾンが起こります。vingt ans 動詞 avoi…
フランス語で年齢を答える
年齢を答える言い方 J'ai 25 ans.（ジェ・ヴァンサンク・オン） J'ai は Je と動詞 avoir の単数1人称形の ai がエリズィヨンによって縮約された形です。ans は鼻母音【ɑ̃】、口を【ア】と言うように大きく開け、舌を奥に引いて鼻から息を出すと出る音です。 動詞avoirの現…
フランス語で私はフランス語を学んでいます
動詞 apprendre （アポンdル） 「私はフランス語を学んでいます」は、 J'apprends le français.（ジャプロン・ル・フロンセ） J'apprends は、je の語尾が次の apprends と結びついてエリズィヨン （一音節の単語 je + 母音で始まる単語 appre…
フランス語であなたは何歳ですか
フランス語で年齢を尋ねる Vous avez quel âge?（ヴザヴェ・ケラージュ） こちらは3人称単数で丁寧に尋ねる場合。親しい人に尋ねる場合は、 Tu as quel âge?（チュ・ア・ケラージュ） 動詞 avoir （アヴワー）を使って「あなたは何年を持っていますか？」という言い方をしま…
フランス語で私はパリに住んでいます
動詞 habiter フランス語で「私はパリに住んでいます」は、動詞 habiter を使って J'habite à Paris.（ジャビt・ア・パリ） à は場所を表す前置詞で、A accent grave、文字の上のアクセント記号を「アクサングラーヴ」と呼びます。 主語現在活用jehabitet…
フランス語でこれ/それ/あれは何ですか
フランス語で「これは何ですか」 Qu'est-ce que c'est?（ケス・ク・セ）「これは何ですか？」 と言います。 面白いことに、これだけで実は「これ」「それ」「あれ」と距離の違う場所にあるものすべてに対して使うことができます。つまり、 Qu'est-ce que c'est?（ケス・ク・セ…
フランス語であなたはフランス語を話しますか
あなたはフランス語を話しますか？ Tu parles français?（チュ・パルl・フロンセ）「あなたはフランス語を話しますか？」 もっと丁寧に尋ねるときは主語を vous に変えます。 Vous parlez français?（ヴ・パルl・フロンセ）「あなたはフランス語を話しますか？」 単語…
フランス語の人称代名詞の強勢形 moi、toi、lui
moi、toi、lui 人称代名詞には次の表のように動詞を伴って主語としての働きをするもの、 フランス語の人称代名詞人称読み方動詞jeジュわたしtuチュあなたil/elleイル/エル彼/彼女/それnousヌ私たちvousヴあなたたちils/ellesイル/エル彼らフランス語の人称代名詞 …
フランス語で世界の国名と国籍一覧
国男性形女性形l'Afriqueafricainafricainel'Algériealgérienalgériennel'Allemagneallemandallemandeles Amériquesaméricainaméricaineles États-Unisaméricainétats-u…
フランス語で彼/彼女の名前は～です
彼（または彼女）の名前は～です 「これは（誰々）です」という言い方を覚えましたので、次は「彼（または彼女）の名前は～です」という言い方を覚えましょう。 C'est Jean-Jacques Rousseau.「これはジャン・ジャック・ルソーです。」 これを言い換えてみると、 Il s'appelle…