日: 2023年5月15日

フランス語でみなさん、おはよう! Youtube

フランス語でみなさん、おはよう!

Bonjour à tous Bonjour à tous.(ボンジューr・ア・トゥース) RFI などのラジオを聴いていると必ず始めにこういうあいさつがあります。Bonjour はもうだれでも知っていそうなフランス語のあいさつです。これに à tous をつけると、「みなさん、おはよう。」。tou…
フランス語で「お願いします」 フランス語

フランス語で「お願いします」

フランス語で、「お願いします」 s’il vous plaît(スィル・ヴ・プレ) s’il vous plaît (スィル・ヴ・プレ)です。これは目上の人や心理的に距離のある人などに対して使ったりしますが、家族や友人の間などでは s'il te plaît (スィル・t・プレ)と言う事もできます。…
スペイン語でお会計を頼むとき スペイン語

スペイン語でお会計を頼むとき

レストランやバルでお会計を頼む スペイン語で食事後にお会計を頼むときは次のような言い方があります。la cuenta は「勘定」という意味です。必ず por favor (英語のplease)をつけます。 La cuenta, por favor. ¿Me trae la cuenta, por f…
フランス語で「はい」と「いいえ」 フランス語

フランス語で「はい」と「いいえ」

「はい」と「いいえ」 Oui - Non Oui. (ウィ)Non. (ノン) です。ただし、否定の疑問文に対して肯定的に答えるときは、Oui ではなく Si を使います。 Tu ne manges pas de porc?(チュ・ヌ・モンジュ・パ・ドゥ・ポルc)「豚肉は食べないの?」 「いいえ、食…
フランス語で私は日本人です、国籍の尋ね方と答え方 フランス語

フランス語で私は日本人です、国籍の尋ね方と答え方

フランス語で自己紹介と国籍を答える フランス語で自分の名前を答える時は「私は~です」 自己紹介 でどのように答えるのかをみました。ここでは、「私は日本人です」と国籍を言うときの言い方をみます。 Je suis japonais.(ジュ・スィ・ジャポネ)「私は日本人(男性)です」 これは日本人男性が答…
フランス語で別れのあいさつ フランス語

フランス語で別れのあいさつ

Au revoir!(ɔrvwar)「それではまた!」 これははじめて発音を聞くと、「オヴワー」のように聞こえます。そう言っているうちに、また人の発音を聞いているうちにわかってくると思います。フランス語の R は、ハ行の音のようにとらえて聞いていると気分的に楽です。スイスはジュネーブ出身の友人にはこ…
こころ(夏目漱石)に出る漢字 十四 書き取り 日本語

こころ(夏目漱石)に出る漢字 十四 書き取り

先生と私 十四 書き取り イチズ学校のコウギダンワユウエキとどのツまりキョウダンに立って私をシドウしてくれるエラい人ただヒトりを守って多くをカタらないエラく見えるノボセるサめたケッカウケがってくれなかったイヤになるケイハクフシンヨウメイワクツバキの花ナガめるクセイケガキのムコうフカく折れ込んだコウジ…
こころ(夏目漱石)に出る漢字 十四 読み取り 日本語

こころ(夏目漱石)に出る漢字 十四 読み取り

先生と私 十四 読み取り 一図学校の講義談話有益とどの詰まり教壇に立って私を指導してくれる偉い人ただ独りを守って多くを語らない偉く見える逆上る覚めた結果肯がってくれなかった * 肯う「承諾する」厭になる軽薄不信用迷惑椿の花眺める癖生垣の向う深く折れ込んだ小路は存外静かであった針仕事直接の答えを避けた…