カタルーニャ語

《català》うそみたいだ カタルーニャ語

《català》うそみたいだ

カタルーニャ語で、動詞 semblar (センブラー)を使って「~のようだ」と言う場合です。 Sembla mentida. (センブラ・マンティーダ) 「うそみたいだ。」 動詞semblarの現在活用 主語 現在活用 読み方 jo semblo センブル tu sembles センブラス ell/…
《català》私は通訳です カタルーニャ語

《català》私は通訳です

カタルーニャ語で、動詞 fer を使って職業を答える方法です。 Faig de traductor. (ファッチ・ダ・トラドゥクトー) 「私は通訳です。」 これは男性の場合で、女性が答える場合には traductora となります。他にも動詞 ésser や treballar を使っても次のように…
《català》列に並んでいますか? カタルーニャ語

《català》列に並んでいますか?

動詞 fer を使って「列に並んでいますか?」という言い方をすることができます。 Feu cua? (フェウ・クア) 「列に並んでいますか?」 そのまま訳すと、「あなたたちは列を作っていますか?」です。最後尾がはっきりしない、それらしき人々に尋ねる場合には2人称の複数形で尋ねます。 動詞ferの現在…
《català》あなたはここで何をしているんですか? カタルーニャ語

《català》あなたはここで何をしているんですか?

「する」という意味の動詞 fer を使った文です。「あなたはここで何をしているんですか?」は、 Què fas aquí? (ケ・ファス・アキ) 「あなたはここで何をしているんですか?」 です。動詞が異なりますが他はアクセントが多少異なるだけでほぼスペイン語と同じです。 動詞ferの現在活用 主語 …
《català》数字61から70 カタルーニャ語

《català》数字61から70

数字 61から70まで 数字 つづり 読み方 61 seixanta-u/un/una サイシャンタウ/ウン/ウナ 62 seixanta-dos/dues サイシャンタドス/ドゥアス 63 seixanta-tres サイシャンタtレス 64 seixanta-quatre サイシャンタクアtラ …
《català》数字51から60 カタルーニャ語

《català》数字51から60

数字 51から60まで 数字 つづり 読み方 51 cinquanta-u/un/una スィンクアンタウ/ウン/ウナ 52 cinquanta-dos/dues スィンクアンタドス/ドゥアス 53 cinquanta-tres スィンクアンタtレス 54 cinquanta-quatre スィンク…