【スペイン語】明日の午前中に会いましょう
2014/09/15
スペイン語で「午前中」という表現は、por la mañana です。
Nos vemos mañana por la mañana.
(ノス・ベモス・マニャーナ・ポル・ラ・マニャーナ)
「明日の午前中に会いましょう。」
nos vemos は、「見る」という動詞 ver に se をつけた 再帰動詞 verse で「(互いに)会う」という意味です。
por la mañana だけなら「午前中」でも、それが今日の午前中なら hoy por la mañana 「今日の午前中」のように言ったりすることもできます。「昨日の午前中」は ayer por la mañana、「明日の午前中」は mañana por la mañana のようになります。