【スペイン語】現在進行形 : estar + 動名詞

  まさに今現在起こっている出来事を表現するための現在進行の文は、スペイン語のもっとも重要な動詞 ser と肩を並べる estar とその後ろに動名詞を使って表します。この場合の estar は主語によって形を変え、もちろん現在形だけでなく、線過去形、過去形など場合によって適切な形にしていきます。

超基本の動詞estarの現在活用
主語 現在活用
yo estoy
estás
él/ella está
nosotros estamos
vosotros estáis
ellos/ellas están

動名詞というのは、現在分詞という動詞の変化形と同じ形をしています。スペイン語の規則動詞が現在分詞を作るときは次のような変化をします。

スペイン語規則動詞の現在分詞
不定詞 現在分詞
cantar cantando
comer comiendo
vivir viviendo


例文を見てみましょう。

Laura está tirando la basura.
(ラウラ・エスタ・ティランド・ラ・バスーラ)
「ラウラはごみを捨てています。」

José está duchandose.
(ホセ・エスタ・ドゥチャンドセ)
「ホセは入浴中です。」

この文は再帰代名詞も使われています。

Nosotros estamos jugando al ajedrez.
(ノソトロス・エスタモス・フガンド・アル・アヘドレス)
「私たちはチェスを楽しんでいます。」