【スペイン語】動詞serを使って表せること

超基本の動詞 ser は一体どういうときに使われるのでしょうか。この動詞を使って表せることは次のとおりです。

超基本の動詞serの現在活用
主語 現在活用
yo soy
eres
él/ella es
nosotros somos
vosotros sois
ellos/ellas son

1. まずは、あるものがなんであるか、物事や人を特定する場合に動詞 ser を使います。簡単に言ってしまえば、 A=B であるという式のイコールの部分にこの動詞の活用がきます。

Esta chica es María.
(エスタ・チカ・エス・マリア)
「この女の子はマリアです。」

¿Qué es este libro?
(ケ・エス・エステ・リブロ)
「この本は何ですか?」

2. 出身地を表すことができます。この場合は、たとえば、日本人という意味の japonés(男性)や japonesa (女性) を使えば

Él es japonés.
(エル・エス・ハポネス)
「彼は日本人です。」

Yo soy español y mi madre es japonesa.
(ヨ・ソイ・エスパニョール・イ・ミ・マドレ・エス・ハポネサ)
「私はスペイン人(男性)で母は日本人です。」

のように表すことができ、Japón España などの国名を使うときはその前に前置詞の de をつけて表します。

Él es de Japón.
(エル・エス・デ・ハポン)
「彼は日本出身です。」

Yo soy de España.
(ヨ・ソイ・デ・エスパーニャ)
「私はスペイン出身です。」

3. 職業を表すときに使われます。

Mi hermano es ingeniero.
(ミ・エルマーノ・エス・インヘニエロ)
「私の兄はエンジニアです。」

La hermana de mi amiga es enfermera.
(ラ・エルマーナ・デ・ミ・アミーガ・エス・エンフェルメーラ)
「私の友達の姉は看護士です。」

4. 人や物の描写に使います。

Este perro es delgado.
(エステ・ペロ・エス・デルガード)
「この犬はやせています。」

Esta mesa es ancha.
(エスタ・メサ・エス・アンチャ)
「このテーブルは幅がある。」

Estos caramelos son redondos.
(エストス・カラメロス・ソン・レドンドス)
「これらのキャンディーは丸い。」