《català》私は通訳です
2014/11/14
カタルーニャ語で、動詞 fer を使って職業を答える方法です。
Faig de traductor.
(ファッチ・ダ・トラドゥクトー)
「私は通訳です。」
これは男性の場合で、女性が答える場合には traductora となります。他にも動詞 ésser や treballar を使っても次のように答えることができます。
Sóc traductor.
(ソック・トラドゥクトー)
Treballo de traductor.
(トラバジョ・ダ・トラドゥクトー)
Treballo com traductor.
(トラバジョ・コム・トラドゥクトー)
| 動詞ferの現在活用 | ||
|---|---|---|
| 主語 | 現在活用 | 読み方 |
| jo | faig | ファッチ |
| tu | fas | ファス |
| ell/ella/vostè | fa | ファ |
| nosaltres | fem | フェム |
| vosaltres | feu | フェウ |
| ells/elles/vostès | fan | ファン |