デンマーク語の形容詞「素敵な公園があります」
2023/05/31
デンマーク語の接続詞men /ˈmeˀn/
接続詞men は「しかし」という意味です。
Men der er en dejlig park.「しかし、素敵な公園があります。」
dejlig /ˈdɑjli/は形容詞で「素敵な」という意味で、類義語にherlig /ˈhæɐ̯li/があります。en park /ˈpɑːg/は英語と同じで「公園」です。
Der構文
存在を表す構文は、Der er + 名詞の未知形で表されます。
Der er en dejlig park.「素敵な公園があります。」
形容詞の未知形
en park は未知形の共性名詞、単数で、形容詞 dejligは不定冠詞のあとについています。下のデンマーク語の形容詞の活用表に照らし合わすと形容詞は語尾変化をしません。
デンマーク語の単数形容詞の活用
未知共性名詞の単数 | 未知中性名詞の単数 |
語尾変化なし | -t |
デンマーク語の複数形容詞の活用
名詞が複数の場合は、共性名詞、中性名詞、未知、既知に関係なくすべての形容詞に-eをつけます。
複数 未知、既知、共性、中性 |
-e |
Parken er dejlig.「その公園は素敵です。」
既知形の共性名詞parkenが主語です。形容詞dejligは述語として使われているので主語が未知か既知かにかかわらず語尾変化せずに未知形をとります。
Det er en stor skole.「それは大きな学校です。」(未知)
未知形の共性名詞skole /ˈsgoːlə/ 「学校」を修飾する形で形容詞stor /ˈsdoˀɐ̯/ 「大きい」が不定冠詞の後ろについています。未知共性名詞の単数につく形容詞は活用しません。
Det er den store skole.「それは大きな学校です。」(既知)
共性名詞skoleを形容詞storeが修飾しており、名詞が示す対象が分かっている場合には形容詞の前に定冠詞den(またはdet、de)。
デンマーク語の形容詞の活用と例文
単数
en smuk blomst「あるかわいい花」- 未知共性名詞
smuk /ˈsmɔg/ blomst /ˈblʌmˀsd/
et stort bord「ある大きなテーブル」- 未知中性名詞
bord /ˈboˀɐ̯/