「~と一緒に、~で、~のところで」を意味する前置詞hos

「彼らは私と住んでいます」は次のように言います。

De bor hos mig. 「彼らは私と住んでいます」

動詞borは「住む」、前置詞 hos /hɔs/ + 人称代名詞の目的格 mig 「私」で「私と」という意味になります。前置詞の後に来る人称代名詞を変えると次のようになります。

hos dig　「あなたと」
hos os　「わたしたちと」
hos ham　「彼と」
hos hende　「彼女と」
hos jer　「あなたたちと」
hos dem　「彼らと」
hos den　「それと」

関連: 人称代名詞の目的格

学問・科学ランキング