スペイン語で「訪れる」は動詞 vistar （ビスィタール）です。
「アルハンブラ宮殿には何曜日に訪れますか？」は、

¿En qué día de la semana visita La Alhambra?
（エン・ケ・ディア・デ・ラ・セマーナ・ビスィタ・ラ・アランブラ）

曜日は los días de la semana 、「何曜日に？」と尋ねるときは ¿En qué día de la semana ～? と尋ねます。

上の例は主語が Ud. の場合です。
もし、金曜日に行くのなら、El viernes. のように答えることができます。曜日はすべて男性名詞なので、定冠詞は el になります。日本語ではアルハンブラと言いますが、スペイン語のつづりは Alhambra で、h は読まないので音的には alambra と同じです。al で始まる単語が多いスペイン語は、これがアラブの影響を受けていたことを示しています。元をたどれば「赤い要塞」という意味だそうです。