【スペイン語】あなたは~さんですか
2013/10/18
すでに名前は分かっているけれど、どの人か分からないという場合に使える文です。失礼のないように尋ねてみるときは、
¿Es usted ~? (エス・ウステ・名前)
と尋ねることができます。
「あなたはマリアさんですか?」は、
¿Es usted Sra. María?
Sra. は Señora (セニョーラ)の短縮形、男性なら Sr. Señor (セニョール)です。
若いもの同士、友達の友達であったりする場合は usted は少し堅い感じがしますから、
¿Eres Fernando? (エレス・フェルナンド)
のように動詞の形を変えて尋ねることができます。